Sommerlehrgang Contracts in English - Lehrgang von BeckAkademie Seminare

English/US Style Contracts

• Civil Law vs. Common Law
• contract form & formation
• consideration
• What is a contract?
• deeds

Contract Terminology

• key legal terms & phrases
• translations & interpretation
• cross-system contracts

Liability, Remedies & Breach

• liability, fault & remedies
• material breach
• time is of the essence

Contract Structure and Organization

• preamble, signatures, initials
• headings, structure & attachments

Drafting & Interpretation

• basic principles
• important formulations
• rules of construction & Legal English
• pitfalls in drafting

Overview of Boilerplates

• law, language & jurisdiction
• force majeure
• liquidated damages, penalties
• rules on limitation & exclusion of liability
• warranties and guarantees

Da internationale Verträge heute fast ausschließlich in Englisch verhandelt und abgeschlossen werden, müssen Sie auf diesem Gebiet fit sein. Denn es gilt Vertragsentwürfe selbst vorzubereiten, Gegenvorschläge zu prüfen und richtig zu interpretieren. In diesem Sommerlehrgang wird Ihnen deshalb zunächst kurz das Verständnis für das angloamerikanische Rechtssystem vermittelt. Unser Experte – ein native speaker – zeigt Ihnen dann, wie Sie englischsprachige Verträge optimal verhandeln, korrekt aufbauen und rechtssicher formulieren. Zudem erhalten Sie vertiefte Hinweise zur Gestaltung einzelner Vertragsklauseln. Die Behandlung typischer Musterformulierungen und Fallstricke runden das Programm ab.

Für ein optimales Training ist die Seminarsprache Englisch. Fragen und schwierige Einzelheiten können aber auch auf Deutsch geklärt werden.