Technische Anleitungen textarm und benutzerfreundlich gestalten - Seminar / Kurs von VDI Fortbildungszentrum

Mit Bildern einfach und zielgerichtet informieren - für Print und Online konzipieren - Übersetzungskosten nachhaltig senken

Inhalte

Technische Anleitungen textarm und benutzerfreundlich gestalten Mit Bildern einfach und zielgerichtet informieren - für Print und Online konzipieren - Übersetzungskosten nachhaltig senken

Technische Produkte werden komplexer und erklärungsbedürftiger. Die Kehrseite: Die dazugehörende Dokumentation und Bedienungsanleitungen werden meist sehr umfangreich. Die gesetzliche Vorschrift, eine begleitende Dokumentation in der jeweiligen Landessprache auszuliefern, lässt die Dokumentationskosten schnell zu einem beachtlichen Kostenfaktor werden. Die Lösung: Mit Bildern in Anleitungen Text ersetzen und dabei Übersetzungskosten einsparen. Bilder machen Anleitungen darüber hinaus attraktiver und schlanker. Sie können Textanleitungen in bestimmten Fällen sogar komplett ersetzen. Wie das geht erfahren Sie in diesem Seminar. Hier erhalten Sie das Handwerkszeug für die Konzeption und Umsetzung. Sie erfahren, welche Bildformen geeignet sind, wie man Bildanleitungen konzipiert und Piktogramme entwickelt. Nicht zuletzt geht es um die neuesten Trends in der Anleitungsmethodik und um die Zukunft der Anleitungserstellung. Die erworbenen Kenntnisse um die bildorientierte Darbietung von Wissen nach neusten Erkenntnissen schaffen Vorteile für Sie, für Ihr Unternehmen und Ihre Kunden.

Seminarinhalt auf einen Blick
  • Technische Anleitungen werden in allen Weltsprachen erstellt
  • Übersetzungskosten sind zu einen wichtigen Kostenfaktor geworden
  • Eine Lösung: Die Gestaltung von Dokumenten mit reduziertem Text
  • Mit Bildern benutzerfreundlich informieren
  • Basis-Know-how zum Bildverstehen und zu Gestaltungsregeln
  • Wie man Bildern und Piktogrammen entwickelt
  • Wie man Anleitungen mit weniger Text gestaltet
  • Erprobte Anleitungskonzepte mit dem Schwerpunkt Bild
  • Elektronische Dokumentation - so sehendie Anleitungen der Zukunft aus

Ihr Nutzen
  • Mit Bildern in Anleitungen lassen sich Textteile ersetzen. Das macht sie benutzerfreundlicher und zugleich lassen sich Übersetzungskosten (24 EU-Sprachen!) einsparen.
  • Bilder machen Anleitungen darüber hinaus attraktiver und kürzer.
  • Bilder können Textanleitungen in bestimmten Fällen sogar komplett ersetzen.
  • Auch Bewegtbildanleitungen lassen sich heute einfach und kostengünstig herstellen.
  • Anwendungen auf mobilen Endgeräten gehört die Zukunft.

Zielgruppen Alle Mitarbeiter in der Technischen Dokumentation, Technische Redakteure und Konstrukteure, die technische Dokumentationen und Betriebsanleitungen erstellen.

Seminarprogramm
  • Einführung in die Grundlagen der visuellen Kommunikation
  • Fotos in der Technischen Dokumentation
  • Grundlagen, um mit Bildern anleiten zu können
  • Seiten von Bildanleitungen nutzergerecht gestalten
  • Bildanleitungskonzepte kennenlernen und anwenden
  • Piktogramme für die Technische Dokumentation
  • Übungen zur Piktogramm-Entwicklung
  • Einsatz von bewegten Bildern in der Technischen Dokumentation
  • Übungen in Teamarbeit: Konzeption von Einzeldarstellungen bis zur kompletten Bildanleitung

Im Seminarpreis enthalten
  • Seminarunterlagen
  • Teilnahmezertifikat
  • Verpflegung (Mittagessen, auch vegetarisch - diverse Pausensnacks und Kuchen - Getränke: Kaltgetränke, Kaffee, verschiedene Teesorten)

Ihr Referent Thomas Emrich, itl Institut für technische Literatur AG, München Herr Emrich ist bei der Firma itl Institut für technische Literatur AG Senior Consultant für Technische Dokumentation. Erfahrungshintergrund: Seit 1986 Dokumentationserfahrung als technischer Illustrator und Redakteur. Entwicklung von diversen bildorientierten Anleitungskonzepten für die Industrie. Zahlreiche Veröffentlichungen, Workshops/Seminare und Vorträge auf Fachveranstaltungen und bei Bildungsträgern zum Themengebiet Bildanleitungen, Piktogramme und moderne Medien in der Technischen Dokumentation.

Lernziele

Technische Anleitungen werden in allen Weltsprachen erstellt - Übersetzungskosten sind zu einen wichtigen Kostenfaktor geworden - Eine Lösung: Die Gestaltung von Dokumenten mit reduziertem Text - Mit Bildern benutzerfreundlich informieren - Basis-Know-how zum Bildverstehen und zu deren Gestaltungsregeln - Wie man Bilder und Piktogramme entwickelt - Wie man Anleitungen mit weniger Text gestaltet - Erprobte Anleitungskonzepte mit dem Schwerpunkt Bild

Zielgruppen

Zielgruppen Alle Mitarbeiter in der Technischen Dokumentation, Technische Redakteure und Konstrukteure, die technische Dokumentationen und Betriebsanleitungen erstellen.

SG-Seminar-Nr.: 5318284

Anbieter-Seminar-Nr.: 20622

Preis jetzt anfragen

Seminar merken ›

Semigator berücksichtigt

  • Frühbucher-Preise
  • Last-Minute-Preise
  • Gruppenkonditionen

und verfügt über Sonderkonditionen mit einigen Anbietern.

Der Anbieter ist für den Inhalt verantwortlich.

Über Semigator mehr erfahren

  • Anbietervergleich von über 1.500 Seminaranbietern
  • Vollständige Veranstaltungsinformationen
  • Schnellbuchung
  • Persönlicher Service